Como "mal" viajante, me volví a dejar la cámara de fotos
. Así inicié mi viaje a Aquisgrán. Lo que véis aquí es resultado de mi encuentro con una de las mujeres más fascinantes con las que me he encontrado últimamente. Su nombre es Danielah, como podéis ver escrito. Es guatemanteca, y me dibujó un bonito mapa del mundo. ¿No es maravilloso ver cómo los niños no entienden de fronteras? Guatemala, en el dibujo, está al lado de Alemania, según me explicaba. Pasé dos horas de viaje con ella como si nada. Al finalizar el trayecto, los hombres con los que estuve jugando a
chromino, una especie de domino para colores basada en variaciones de 5 colores tomados de 3 en 3 en las piezas y la combinación en el tablero debía ser de al menos 2 colores iguales tocando una pieza ya puesta en el tablero. La cosa es que yo estaba con Danielah y se me acercó un hombre a preguntarme si podía ponerse en el asiento a mi lado porque tenía más espacio para jugar con otra persona que había conocido en el tren. Con el dueño de juego hablaba alemán, con el compañero de viaje francés y con la niña castellano. Al bajar del tren los padres me agradecieron mi paciencia, cosa que no se merecía porque la niña era un encanto. A partir de ahora ya sé cómo son los extraterrestres y cómo es el mapa del mundo sin políticos. Los hombres con los que estuve jugando, cuando estaba descendiendo, se pusieron a hablar holandés con el padre y le dijeron que pensaban que era mi hija.
Bueno,
Aquisgrán.
Llegué a la estación y no hay señales claras para ir al centro, pero si te fijas en las señales de tráfico, en algunas, hay marcas que guían hacia la estación de trenes. Siguiéndolas en sentido inverso se llega al centro. En todo caso, a mano izquierda según se sale de la estación permanece en pié una de las puertas de la ciudad por la que se puede pasar por debajo. Bajando esa calle y luego a mano izquierda también se llega al centro.
Lo primero que me impresionó fue que, al llegar al mercado de invierno, me tropecé con una galleta gigante. Un globo con forma de galleta estaba amarrado a la parte trasera del ayuntamiento. Esta galleta se llama
Aachener Printen y son típicas de allí. Como el link está en alemán, os cuento que son como los Leberküchen de Nuremberg (los más famosos Leberküchen de Alemania) pero sustituyen la miel por sirope de calabaza. Muy buenas.
Bueno antes de eso vi otra cosa que me impresionó; la ruta turística de los futbolistas. Carteles señalando hitos futbolísticos en la ciudad. Supongo que algo tendrá que ver con la reciente
copa del mundo de fútbol.
Mi primera visita fue al ayuntamiento. Fue la primera elección porque es lo primero que cerraban. Me costó 1 euro entrar. Teniendo encuenta que por entrar en los servicios en cualquier lugar te cobran 40 céntimos, me parece que entrar allí tiene doble premio. Vi fotos de personajes insignes recibiendo el premio Carlo Magno, entre ellos Juan Carlos I,
Felipe González Marquez y
Javier Solana. Tiene unos murales muy épicos con la vida de Carlo Magno, uncluído uno con imágenes del asedio de Córdoba. No sabía que la leyenda de
Carlo Magno hubiera llegado tan lejos, sobretodo cuando la leyenda de
Roldan muestra al ejército volviendo de sitiar Zaragoza. Junto a estos murales no hay nada más que una estatua de Carlo Magno y una copia de las joyas del emperador.
Luego salí. Al parecer, el mercado de Navidad de Aquisgrán es típico, pero no vi nada realmente excepcional. Mucho mejor ir a Colonia y no hay muchos kilómetros de diferencia. De camino a la catedral me paré junto a una arpista que tocaba un arpa celta. Hablando con ella me contaba que el ayuntamiento había repartido las esquinas para los músicos y cada hora había uno diferente tocando. Ese tal vez era uno de los puntos fuertes de este mercado de Navidad.
Visité el tesoro de la catedral y la catedral. Tal vez traduzca los papeles de propaganda si los encuentro, pero las impresiones son que el tesoro tal vez es un poquito caro, pero se puede ver una colección de reliquias francamente vasta. Creo recordar que en algún sitio ponía que era la mayor colección de reliquias al norte de Italia.
La catedral es gratuía, pero sólo nos dejaron ver la cúpula octogonal que me recordó mucho a las de algunos templos templarios. En todo caso podéis mirar el link del
video que tiene la ONU y aquí dan otra visión.
Me chocó, por último, el escudo del
equipo de fútbol de Aquisgran. Está encabezado por la letras Alemannia, cosa chocante porque Alemania en alemán se escribe Deutchland.
En el viaje de vuelta estuve charlando con una francesa que había estado de Erasmus en Zaragoza. Fue una charla interesante y entretenida que evitó que tradujera los folletos. En el segundo tren vine charlando con un hombre que venía de un viaje a París pagado por
su compañía a todos sus empleados. Me hizo gracia. Es como una consultora para libros, donde se trata su encuadernación, promoción...
Dejo pendiente la traducción, y si alguien me pide que traduzca el texto de la ONU, lo haré.
La catedral de Nuestra Señora de Munich es una de las tantas piezas de arte desaparecidas tras la segunda guerra mundial. Lo que hoy vemos es una reconstrucción que recoge varios de los elementos que hacían representativa la anterior catedral. La reconstrucción duró hasta 1994 y del saqueo obviamente no es que hayan podido restituir muchas piezas.
Una de las mayores atracciones de la iglesia es el "Golpe del diablo" (Teufelstritt). La posición de la huella marca un punto desde donde no se podía ver ninguna ventana entre el 1620 y el 1858. Hoy en día se pueden ver las ventanas del abside por encima de un Cristo colgando y un retablo no muy alto. La leyenda de esta huella que el diablo visitó la iglesia la noche en que ya estaba acabada antes de ser consagrada. Al llegar al punto señalado el diablo no vio ninguna ventana y comenzó a celebrar el hecho dejando su marca en una de las patadas en el suelo. Luego dió otro paso adelante y descubrió que estaba lleno de ventanales y se retiró enojado pero dejó un continuo viento que sopla en sus torres.
